Displaying items by tag: aarhus

Aarhus Convention (Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in matters concerning the environment) is an international treaty that links the area of environmental protection and human rights. The Aarhus Convention was adopted on the initiative of the United Nations Economic Commission for Europe (www.unece.org) at the Fourth Ministerial Conference "Environment for Europe" held on 08.25.1998. in the city of Aarhus, Denmark. Bosnia and Herzegovina has ratified the Convention on 15.9.2008, becoming the 42nd signatory of the Convention, thus committing to its implementation and reporting on implementation. The essence of the Aarhus Convention can be described in one sentence: "Every person has the right to be informed, to be involved in decision-making and to have access to justice in environmental matters". The Aarhus Convention is based on three pillars, namely, provide three fundamental rights of citizens and non-governmental organizations:

• Access to information
• Public participation in decision-making
• Access to justice

This international document was later expanded on issues of GMOs (genetically modified organisms) and to information on emissions and transfer of pollutants.

Aarhuska konvencija (Konvencija o dostupnosti informacija, učešću javnosti u odlučivanju i dostupnosti pravosuđa u pitanjima koja se tiču okoline) je međunarodni ugovor koji povezuje oblast zaštite okoliša i ljudskih prava. Aarhuska konvencija usvojena je na inicijativu Ekonomske komisije Ujedinjenih Nacija za Evropu (www.unece.org) na Četvrtoj ministarskoj konferenciji "Okoliš za Evropu" održanoj 25.8.1998. godine u gradu Aarhusu u Danskoj. Bosna i Hercegovina je tu konvenciju ratifikovala 15.9.2008. godine i time postala 42. zemlja članica potpisnica konvencije, čime se obavezala na njenu primjenu i izvještavanje o implementaciji. Suština Aarhuske konvencije se može opisati jednom rečenicom: "Svaka osoba ima pravo da bude informisana, da bude uključena u donošenje odluka i da ima pristup pravosuđu u pitanjima okoliša". Aarhuska konvencija se zasniva na tri stuba, odnosno pruža tri fundamentalna prava građanima i nevladinim organizacijama:

• Pristup informacijama
• Učešće javnosti u procesu donošenja odluka
• Pristup pravosuđu

Naknadno je ovaj međunarodni dokument proširen na pitanja GMO (genetski modifikovanih organizama) i na informacije o emisijama i prenošenju polutanata.